A4 vs US Letter: 한 장에 포토카드가 몇 장 들어갈까 (9장 vs 8장 계산)
한국과 유럽은 A4, 미국과 캐나다는 US Letter 용지를 주로 씁니다. 두 용지는 비슷해 보이지만 비율이 달라서, 같은 크기 카드를 넣어도 들어가는 장수가 다릅니다. 이 글은 pocaprint가 쓰는 배치 계산을 그대로 풀어 봅니다.
입력값
- A4: 210×297mm
- US Letter: 8.5×11인치 = 215.9×279.4mm
- 카드 한 칸: 55×85mm + 사방 3mm 블리드 = 61×91mm
- 종이 가장자리 최소 여백: 10mm (재단선과 프린터 인쇄 불가 영역을 위한 공간)
한 방향에 들어가는 칸 수는 (용지 길이 − 20mm) ÷ 칸 길이를 내림한 값입니다.
A4
| 방향 | 가로 칸 | 세로 칸 | 합계 |
|---|---|---|---|
| 세로(210×297) | (210−20)÷61 → 3 | (297−20)÷91 → 3 | 9장 |
| 가로(297×210) | (297−20)÷61 → 4 | (210−20)÷91 → 2 | 8장 |
A4는 세로 방향이 9장으로 더 많이 들어갑니다. 카드 묶음 크기는 183×273mm이고, 이를 가운데 두면 좌우 여백 13.5mm, 위아래 여백 12mm가 됩니다.
US Letter
| 방향 | 가로 칸 | 세로 칸 | 합계 |
|---|---|---|---|
| 세로(215.9×279.4) | (215.9−20)÷61 → 3 | (279.4−20)÷91 → 2 | 6장 |
| 가로(279.4×215.9) | (279.4−20)÷61 → 4 | (215.9−20)÷91 → 2 | 8장 |
Letter는 A4보다 18mm 정도 짧아서 세로 방향에서는 세 번째 줄이 들어가지 않습니다(259.4mm 안에 91mm 칸 3개 = 273mm는 불가). 그래서 가로 방향 8장이 최선입니다. 카드 묶음은 244×182mm, 좌우 여백 17.7mm, 위아래 여백 16.95mm입니다.
pocaprint는 용지마다 두 방향을 모두 계산해 가장 많이 들어가는 쪽을 자동으로 고릅니다. 그래서 A4는 세로 9장, Letter는 가로 8장 시트가 나옵니다.
블리드를 빼면 더 들어가지 않을까
블리드 없이 55×85mm만 쓰면 Letter 세로에도 3줄(255mm)이 들어갑니다. 하지만 카드끼리 맞닿게 배치하면 한 번의 칼질로 두 카드의 경계를 동시에 자르게 되고, 오차가 생기면 한쪽 카드에 흰 선이나 옆 카드 그림이 남습니다. 집에서 손으로 자르는 경우라면 장수를 조금 포기하고 블리드를 두는 편이 결과가 좋습니다. 이유는 재단 여백 글에서 자세히 설명합니다.
장수가 남을 때
A4 한 장에 9칸이 있는데 카드 이미지가 4장뿐이라면, 남는 칸을 비워 둘지 같은 이미지로 채울지 정해야 합니다. pocaprint는 기본으로 이미지를 순서대로 반복해 채우고, 원하면 빈칸으로 둘 수 있습니다. 이미지가 9장보다 많으면 페이지가 자동으로 늘어납니다.
용지를 잘못 고르면
A4용 시트를 Letter에 인쇄하면 아래쪽 18mm가 종이 밖으로 나가므로 뷰어가 축소하거나 내용을 잘라 냅니다. 반대로 Letter용 시트를 A4에 인쇄하면 크기는 맞아도 여백이 한쪽으로 쏠립니다. 프린터에 넣은 용지와 같은 규격을 고르고, 100% 배율로 인쇄하세요.